Nederlands

!

Brieven van Tolkien. Het Spectrum, 1982

Eerste druk

Ingebonden. Antiquarisch: goede staat (wat slijtage aan het stofomslag, rug stofomslag verbleekt).*

Brieven. Het Spectrum, 2001

1e druk als paperback

Samengesteld door Humphrey Carpenter en Christopher Tolkien. In een herziene vertaling van Max Schuchart. "De uitgebreide correspondentie van de schepper van In de Ban van de Ring geeft een boeiend inzicht in zijn denkwereld en fantasie." Witte paperback met een omslag van Carol Emery Phenix. Antiquarisch: zeer goede staat.*

De legende van Sigurd en Gudrún

Mynx, 2009. 1e druk. Ingebonden.

De legende van Sigurd en Gudrún is een mythische vertelling gebaseerd op de Noorse legendes over Sigurd de Völsung en De val van de Niflungs, die door Tolkien in modern Engels werd herverteld. Tolkien schreef het verhaal nog voor De Hobbit en In de ban van de ring het licht zagen. Het bevat alle elementen die hij ook in zijn latere werk zou verwerken: de ring, de draak, de helden en heroïek. Tolkien is gedurende zijn hele leven blijven schaven aan dit verhaal, dat gezien kan worden als de voorloper van In de ban van de ring.

Tolkiens zoon Christopher heeft met De legende van Sigurd en Gudrún wederom een nooit eerder gepubliceerd verhaal van zijn vader klaargemaakt voor publicatie. Christopher maakte ook al De kinderen van Húrin klaar voor publicatie.*

De legende van Sigurd en Gudrún (paperback)

Mynx, 2011. 1e druk als paperback. Omslag van Bill Sanderson.

De legende van Sigurd en Gudrún is een mythische vertelling gebaseerd op de Noorse legendes over Sigurd de Völsung en De val van de Niflungs, die door Tolkien in modern Engels werd herverteld. Tolkien schreef het verhaal nog voor De Hobbit en In de ban van de ring het licht zagen. Het bevat alle elementen die hij ook in zijn latere werk zou verwerken: de ring, de draak, de helden en heroïek. Tolkien is gedurende zijn hele leven blijven schaven aan dit verhaal, dat gezien kan worden als de voorloper van In de ban van de ring.

Tolkiens zoon Christopher heeft met De legende van Sigurd en Gudrún wederom een nooit eerder gepubliceerd verhaal van zijn vader klaargemaakt voor publicatie. Christopher maakte ook al De kinderen van Húrin klaar voor publicatie.

Bevat de Engelse tekst en Nederlandse vertaling naast elkaar.*

In de Ban van Tolkien. Het Spectrum, 2001

1e druk

Geschreven door Het Spectrum redacteur Martijn Adelmund geeft het informatie over Tolkien, de films en de Elfse talen. Je kreeg dit als bonus bij aanschaf van een boek van Tolkien. Grijs omslag (zodat het past in de grijze serie), geïllustreerd met z/w tekeningen en foto's. Geniet omslag.

Arthurs val

Boekerij, 2013. 1e druk. Paperback.

Arthurs val, J.R.R. Tolkiens enige werk over de legendarische koning Arthur, kan worden beschouwd als zijn mooiste en meest bekwame gedicht in letterrijm en werd niet eerder gepubliceerd. Arthurs val vertelt over koning Arthurs laatste veldtocht, waarvan hij moet terugkeren als Mordred hem heeft verraden. Arthur is de klap van Guineveres ontrouw met de nu verbannen Lancelot nooit te boven gekomen en moet al zijn kracht aanwenden om Mordreds huurlingen het hoofd te bieden.

J.R.R. Tolkien begon in de jaren dertig enthousiast aan Arthurs val en liet het zelfs lezen aan een goede vriend, die hem aanmoedigde het af te schrijven. Zeer waarschijnlijk heeft de publicatie van De hobbit in 1937 ervoor gezorgd dat Tolkien het gedicht nooit heeft afgemaakt, hoewel in een brief uit 1955 staat dat ‘hij hoopte een lang gedicht over Arthurs val af te maken’. Hij liet niet alleen een gedeeltelijk gedicht na, maar ook vele pagina’s vroegere versies en experimenten in vers, waarin de eigenaardige evolutie van de structuur van het gedicht wordt onthuld, en verhalende samenvattingen en noten. In deze laatste valt een duidelijk verband tussen de Arthur-legende en De Silmarillion te bespeuren, en het bittere einde van de liefde tussen Lancelot en Guinevere, die nog nooit werd beschreven.*

Beowulf. Boekerij, 2014

Boekerij, 2014. 1e druk. Ingebonden. De Nederlandse vertaling naast het Engelse origineel van Tolkien. Tolkiens vertaling van het epos, voorzien van aantekeningen van Tolkien zelf en diens zoon, Christopher.*

Het verhaal van Kullervo

Boekerij, 2016. 1e druk. Ingebonden. Geïllustreerd met foto's van Tolkiens manuscript. Tolkien omschreef dit verhaal als 'de kiem van mijn poging om eigen legenden te schrijven'. Kullervo is de held uit de Kalevala en de voorloper van Turin Turambar uit De kinderen van Húrin. Met een analyse van Verlyn Flieger. De tekst van Tolkien is afgedrukt in het Engels en Nederlands.*

Floor Display "Lees Tolkien". Het Spectrum, 2001

In 2001 werd dit tentoonstellingsmateriaal (POS in het jargon) aan de boekwinkels beschikbaar gesteld om de grijze serie Tolkienboeken te promoten en in te haken op de hype van de eerste film. De kartonnen boekenkast is 1 meter 70 hoog en 30 cm breed, met 8 vakken om boeken in te doen. Bovenop een rond bord met daarop het monogram van Tolkien en de tekst "Lees Tolkien. Bereid je voor op de film van het jaar." De boekenkast is zwart met witte letters. Nieuw, in doos.